Takaku takaku tobe tanomoshii mirai e
Fly higher and higher towards a promising future!
Mabushii hikari no nami bokura wo matteiru
A dazzling wave of light awaits us!
Daichi kette susume
Kick the ground and move forward!
Kyou mo matowaritsuku kage
The shadow follows us again today.
Bokura wo komaraseru keredo
And it's giving us trouble.
Taisetsu na nanika wo
I wish to one day hold
Itsuka dakishimeru tame
that which is important to me.
Sou dare ni mo yuzurenai
So I won't give it to anyone else,
Mamoritai mono dakara
because I want to protect it.
Takaku takaku tobe hateshinai mirai e
Fly higher and higher towards an endless future!
Mabuyui hikari no nami bokura wo yondeiru
A dazzling wave of light is calling us!
Hiroi hiroi sora ni ryou te wo kakagete
Lift up your hands, fly to the vast sky!
Yuuki terashinagara massugu ni mae e to
We will move forward while out courage shines though!
Takaku takaku tobe hateshinai mirai e
Fly higher and higher towards an endless future!
Mabuyui hikari no nami bokura wo yondeiru
A dazzling wave of light is calling us!
Hiroi hiroi sora ni ryou te wo kakagete
Lift up your hands, fly to the vast sky!
We will move forward while out courage shines though!
Daichi kette susume
Kick the ground and move forward!
With this attack I'll return you to nothing!
Shit I don't have time to make an illusion.
Looks like the time has come to use this Dark Bring.
Tenryuu Kohaku!
Julia!!!
Silver Emperor!
Haru...Elie...!
What happened to everyone poyo?
They were defeated.
That can't be!
Next is your turn Elie-chan.
Elie!!!
This is quite entertaining.
Proceed with the execution.
Elie!!!
The End of the Fight
Don't lay a hand on Elie!
Elie is...Elie is a regular girl!
Haru...
Shut up!
Be quite for a little bit.
Haru!
My legs..!
...they won't move!
Elie-san!
Elie can't move poyo!
Freeze.
Everyone run for it!
Hurry!
How nice of you to care about your little pets.
They're not little.
They're not pets either!
Elie-san!
He's unconscious.
It was just about to get interesting too.
Haru hang on! Haru!
But then again when he becomes conscious again, he'd get to see this girl dead.
Sounds like fun.
I'm looking forward to seeing this brat despair.
How vulgar.
Reina, Jegan you guys already had your fun.
Can't you let me do this?
My fun starts now.
Would you hurry up and do it?
Yeah I guess I'll do it beautifully in one shot.
You can just do it regularly.
I don't want to see someone getting juts beaten up little by little.
Don't think bad of me...this is all to get to the Stellar Memory.
Stop wasting time and get on with it Iulius.
If you keep stalling I'll do it myself.
I will..
Now let's go. You'll be my victim and go to heaven.
I will...
I will...fight too!
The spell's effect is gone already?
You're not very beautiful.
He's laughing poyo, Elie can't win poyo, this is the end poyo!
Musica-san...
Let-san!
And...I can't believe Haru-san too.
I'm sorry but...I'm running away!
He's playing with her...he's got a bad taste.
I understand that you are trying your hardest... but it's a pity that your attacks won't...
That looks painful poyo.
Time out...
She did it poyo!
Ah she's done it.
More than anything... Iulius's face?
What?
Hurting my beautiful face...
I'll kill you! You fucking bitch!
Hey stop! Put me down!!
What the hell is the meaning of hurting my beautiful face!?
Hey!
Ah he really did get pissed off.
Elie!!
Bitch! Bitch! Bitch!
I decided I won't kill you instantly.
Not yet!
Does it hurt? It hurts don't it!
Cry, scream and suffer more!
What happened to your "beautifulness".
Stop it already poyo!
These vermin!
Plue! Ruby!
Don't make a fool out of me!
Griff...
That vermin down there why the hell are you running!
Seeing this trash hurts my eyes!
What the hell?
It's my ice sword! If you move carelessly, you will feel pain!
Move out of the way!
I can't! It's all over!
While I'm like this hurry and run away.
But that arm..!
It's ok, usually everyone is getting hurt for me.
Elie-san!
I'm glad you're ok Griff.
Griff are you ok poyo?
Everyone hurry and run away!
Ahh! Let go!!
You sacrificed your arm to protect your pet.
What a dumb bitch you are!
You're wrong! Griff is my friend!
I...
...abandoned everyone and ran..
I...
Griff what's wrong poyo?
I'm always peeping at her in the bath.
Peeping at her when she's changing.
And even though I steal her underwear...
Someone like me Elie-san considers a friend?
Someone like me who ran away is a friend?
Breaking your arm for that little thing is not very beautiful.
I'm getting irritated. Whatever, just die.
It's finally ending.
A friend! If Someone small like me is a friend, then I can do something!
Elie-san!
I really loved Elie-san!
Griff...
No....no...!
Something like this..
Nooooo!!!
What the hell is this!?
You moron! That's why I said kill her instantly!
This girl is too dangerous..
What's happened poyo?
It's Etherion.
E...Etherion you say?
Wasn't it sealed?
Or did I mishear.
Please...
Stop picking on everyone!
Elie! No!
The continent is gonna split...
You saved me poyo.
Did you save Musica too poyo?
Ah Haru! What happened to Haru poyo?
Haru!!!
It disappeared.
But I've seen that before...from the Symphonia kingdom.
What's with the random power!
That was Etherion.
No it was only a portion. Since Etherion is sealed, we did not see the full power of it.
That was just a portion?
You gotta be kidding!
Too dangerous, she's way too dangerous.
I'm sorry it's my fault.
Griff I'm sorry!
No poyo! It's not your fault Elie poyo!
That's right it's your fault.
It's what you deserve for hurting my face.
It's your fault!!!
Haru!
Haru! You're alive poyo!!
You killed Griff... and make Elie cry!
My face!
To Let you...!
Silfarion!!
Explosion!!
Jegan!
You brat!
Melforce!!
Exploding Bomb!
Where did he get such a power.
You're the one who hurt Musica.
You bastard...but I haven't lost yet!
Chance!
Blue Crimson!
Silver Emperor!
Exploding Wings!
That can't be!
Something like that can't be!
He's strong poyo! Haru is strong poyo!
I'll never forgive those who hurt my friends!
My face! My face is..!
What's wrong...come o..
Haru behind you!
Impudent brat.
There's another one...
You're completely out of power Rave Master.
You asshole hurting my friends...
What I did with one hand the Oracion Seis couldn't do combined.
Haru!
I'll protect you.
I'll definitely protect you.
It's ok... you're done enough...
Enough...
He's out of strength huh.
No more playing around.
Kill that girl right now, we don't know when Etherion will go berserk again.
You two dying together is so beautiful.
It's you..!
No way why?
Sieg Hart.
Itsudemo waratte miru kedo dokidoki doushiyou mo naku
I try to always laugh, but I can't stop my heart racing.
Hitori ga fuan ni naru kara ne
Because I get uneasy when I'm alone.
Sono te wo ooki na sono migite wo watashi ni kudasai
Please give me that big right hand of yours.
Soshite nando demo tobidasu koto ga dekiru kara
Because with it, I can fly again and again.
Oozora wo mau hikousen yume wo iou to omotte
The hot air balloon that dances in the wide sky is made from our thoughts.
Miageru minna no mune ni todokimasu youni
I hope that it will reach everyones hearts up here.
Oozora ni mau hikousen yume wo chiribamete
The hot air balloon that dances in the wide sky scatters our dreams.
Miageru minna no mune ni ai yorimasu youni
I hope that the love will reach everyone's hearts up here.
Haru-san, Elie-san and Plue-sama since I have died please take care of yourselves!
Griff! Are you really going to heaven?
I'll be looking over all of you from there!
You can't do that!
But even I want to be watching all of you!
You are cut in half already!
On the Next Rave "The Door to the Memories"
You are so mean!